De vriend, met zijn intense stem en sterke knuffels, was een schuilplaats voor de stiefdochter in de warme kamer van het appartement.